GOODBYE / ADIOS 2024

Sometimes it's hard to say goodbye, but not this year. As I sit here on the first day of 2025, I know that we're all more than ready to greet the new. Whatever it will be, let's each of us do what we can to make it better than 2024. May we be vessels filled with love, to be poured out and refilled again and again. 

A veces es difícil decir adiós, pero este año no. Mientras estoy aquí sentada, en el primer día de 2025, sé que todos estamos más que listos para recibir lo nuevo. Sea lo que sea, hagamos cada uno de nosotros lo que podamos para que sea mejor que 2024. Que seamos recipientes llenos de amor, para ser derramados y rellenados una y otra vez.


January brings the opportunity to share my work in Oaxaca, what a blessing that is. The first event is on the 23rd, when I'll be presenting ART Activation; A Textile Journey, at the Oaxaca Lending Library


Enero trae la oportunidad de compartir mi trabajo en Oaxaca, qué bendición. El primer evento será el 23, cuando presentaré ART Activation; A Textile Journey, en el Lending Library. 


Following the talk, on January 25, I'm excited to be presenting the Witness Quilts from our project YO TE VEO SMA at a Pop Up sale and exhibition. Maria Crespo at El Diablo y La Sandia  will be our host, for which I'm truly grateful, and I hope many of you can join us there. Using donated and collected fabric, we have stitched more than a dozen small art quilts and textile collages to remind us to keep our eyes on Palestine. These will be for sale with 100% of the proceeds to Palestine. 

For all the world, from Palestine to Congo to Ukraine to Syria, to all who 

are displaced, suffering, trying to survive violence, ethnic cleansing, war, 

climate change, we will not close our eyes. We see you.

Dos días después, el 25 de enero, estoy emocionada de presentar los Witness Quilts de nuestro proyecto YO TE VEO SMA en una venta y exhibición Pop Up. María Crespo de El Diablo y La Sandia será nuestra anfitriona, por lo que estoy realmente agradecida, y espero que muchos de ustedes puedan unirse a nosotros allí. Con telas donadas y recolectadas, hemos cosido más de una docena de pequeñas colchas artísticas y collages textiles para recordarnos que debemos mantener nuestros ojos en Palestina. Estos estarán a la venta y el 100% de las ganancias se destinarán a Palestina.

Para todo el mundo, desde Palestina hasta el Congo, Ucrania y Siria, para todos los que
están desplazados, sufriendo, tratando de sobrevivir a la violencia, la limpieza étnica, la guerra,
el cambio climático, no cerraremos los ojos. Los vemos.

"Do You See What I See?"

"Through the Eyes of a Child"


"Viva Palestina II"

These are just a few of the ones you'll have a chance to see and purchase at the 
Pop Up, and if you can't make it there, please send me an email or Facebook message for 
a full list with photos, sizes, prices, and shipping details. All funds from sales go directly to
support your favorite organization. If you don't have one, we'll supply suggestions. Let's start
2025 with a commitment to caring and sharing! 

Estos son solo algunos de los que puedes ver y comprar en el Pop Up. Si no puedes ir, envíame un correo electrónico o un mensaje de Facebook para obtener una lista completa con fotos, tamaños, precios y detalles de envío. Todos los fondos de las ventas se destinan directamente a apoyar a tu organización favorita. Si no tienes una, te daremos sugerencias. ¡Comencemos este año con el compromiso de cuidar y compartir!

Comments

Popular Posts